Ye Olde Orchard - NDG

Plateau de sport / Sports Platter

12 ailes de poulet et un demi nacho. Servi avec salsa et creme sure. / 12 chicken wings and a 1/2 nacho, served with salsa and sour cream.

Calmars / Calamari

Calmars frits servi avec votre choix de sauce. / Fried calamari served with your choice of sauce.

Crevettes popcorn / Popcorn Shrimp

Crevettes panés et frits servi avec votre choix de sauce. / Battered and fried shrimp served with your choice of sauce.

Crudités et trempette / Veggies & Dip

Carottes, celeri, concombres, poivrons rouges, brocolis, trempette ranch. / Carrots, celery, cucumber, red pepper, broccoli, ranch dipping sauce.

Frites / Fries

Macaroni et fromage / Mac n' Cheese

Servi gratiné. / Served au gratin.

Frites de patates douces / Sweet Potato Fries

Servi avec votre choix de mayo. / Served with your choice of mayo.

Nachos

Nachos (maïs), fromage, tomates, poivrons, oignon vert, crème sure et salsa. / Corn chips, cheese, tomatoes, bell peppers, green onion, sour cream and salsa.

Poppers jalapeño / Jalapeño Poppers

(5) Servi avec sauce ranch. / (5) Served with ranch sauce.

Poutine

Tacos

Tomate, onion, laitue, coriande, et votre choix de poisson frit, crevettes frites ou poulet. Servi avec frites. / Tomato, onion, lettuce, cilantro, and your choice of fried fish, fried shrimp, or chicken. Serve...

Tator Tot Skillet

Tater tot, fromage, bacon, crème sure, et oignons verts. / Tater tot, cheese, bacon, sour cream, and scallions.

Ailes de poulet (6) / Chicken Wings (6)

Ailes de poulet (12) / Chicken Wings (12)

Bœuf braisé / Stout Braised Beef

Servi avec légumes et purée de pomme de terre. / Served with veggies and mashed potatoes.

Cari au poulet / Chicken Curry

Servi avec légumes, riz, et pain naan. / Served with veggies, rice, and naan bread.

Cari aux légumes / Veggie Curry

Servi avec riz et pain naan. / Served with rice and naan bread.

Filets de poulet / Chicken Tenders

Poivre citron, miel et ail, moyenne, épicée, diable. Servi avec frites ou crudités. / Lemon pepper, honey garlic, medium, spicy, kick ass. Served with fries or veggies.

Poisson frites / Fish n' Chips

Servi avec frites, salade de chou, sauce tartare et citron. / Served with fries, coleslaw, tartar sauce and lemon.

Poulet au beurre / Butter Chicken

Servi avec riz et pain naan. / Served with rice and naan bread.

Ragoût de boeuf irlandais / Beef Irish Stew

Servi avec pain grillé. / Served with toasted bread.

Salade cobb / Cobb Salad

Laitue mesclun, tomate, concombre, oignon mariné, oeuf, bacon, poulet, guacamole, fromage bleu, vinaigrette ranch. / Mixed greens, tomato, cucumber, pickled onions, egg, bacon, chicken, guacamole, blue cheese...

Saucisses grillées / Bangers & Mash

Deux saucisses, légumes et purée de pomme de terre. Servi avec sauce brune. / Two sausages, veggies, and mashed potatoes. Served with gravy.

Saumon grillé / Grilled Salmon

Servi avec légumes saisonniers, pesto au basilic et choix de riz ou frites. / Served with seasonal veggies, basil pesto and choice of rice or fries.

Steak Frites

Servi avec légumes saisonniers, frites maison et sauce au poivre. / Served with seasonal veggies, home cut fries, and peppercorn gravy.

Burger bacon et fromage bleu / Bacon & Blue Cheese Burger

Fromage bleu, bacon, tomate, laitue, cornichon, et oignon. / Blue cheese, bacon, tomato, lettuce, pickle, and onion.

Burger végé / Veggie Burger

Boulette à base de pois chiches, tomate, laitue, oignon, cornichon. ***Contient noix de cajou. / Chickpea-based patty, tomato, lettuce, onion, pickle. ***Contains cashews.

Orchard Burger

Fromage suisse, bacon, piments jalapeno, champignons, oignons caramélisés, tomate, laitue, et cornichon. / Swiss cheese, bacon, jalapeno peppers, mushrooms, caramelized onions, tomato, lettuce, and pickle.

Pub Cheeseburger

Fromage suisse, tomate, laitue, cornichons, et oignon. / Swiss cheese, tomato, lettuce, pickle and onion.

Club sandwich sur petit pain / Club in a Bun

Poitrine de poulet, bacon, laitue, tomate, mayo. / Chicken breast, bacon, lettuce, tomato, mayo.

Sandwich à la dinde fumée / Smoked Turkey Sandwich

Dinde fumée, fromage suisse, concombre, mayo épicée. / Smoked turkey, swiss cheese, cucumber, and spicy mayo.

Wrap au poulet tikka / Chicken Tikka Wrap

Poulet mariné, tomate, laitue, sauce crémeuse. / Marinated chicken, tomato, lettuce, creamy sauce.

Wrap aux légumes grillés et fromage bleu / Grilled Veggies and Blue Cheese Wrap

Champignon, aubergine, poivron rouge et vert, oignon rouge, fromage bleu, pesto au basilic. / Mushroom, eggplant, red and green pepper, red onion, blue cheese, basil pesto.

Petite salade césar / Small Caesar Salad

Laitue romaine, bacon, croutons, citron et vinaigrette césar. / Romaine lettuce, bacon, croutons, lemon and caesar dressing.

Grande salade césar / Large Caesar Salad

Laitue romaine, bacon, croutons, citron et vinaigrette césar. / Romaine lettuce, bacon, croutons, lemon and caesar dressing.

Petite salade pub / Small Pub Salad

Laitue mesclun, tomate, concombre, oignons marinés, chou mariné, vinaigrette. / Mixed greens, tomato, cucumber, pickled onions, marinated cabbage, house dressing.

Grande salade pub / Large Pub Salad

Laitue mesclun, tomate, concombre, oignons marinés, chou mariné, vinaigrette. / Mixed greens, tomato, cucumber, pickled onions, marinated cabbage, house dressing.

Crème sure / Sour Cream

Extra Ranch

Guacamole

Mayo au cari / Curry Mayo

Mayo épicée / Spicy Mayo

Salsa

Sauce au cari / Curry Sauce

Sauce brune / Gravy

Sauce fromage bleu / Blue Cheese Sauce

Sauce marinara / Marinara Sauce

Sauce tartare / Tartar Sauce