Restaurant Rumi

5198 Hutchison, Montréal, QC H2V 4A9

MEZZES 15h-17h

SOUPE DAL / DAL SOUP

Lentilles rouges, mélange d’épices maison, gingembre, lait de coco & coriandre fraîche.
Red lentils, house spice mix, ginger, coconut milk & fresh coriander...

$6.50

CACIK

Yogourt épais de chèvre, concombres, ail, menthe séchée.
Thick goat yogurt, cucumbers, garlic, dry mint.

$8.50

HUMMUS

Purée de pois chiches, tahini, jus de citron, ail.
Chickpea puree with tahini, lemon juice, garlic.

$9.00

SUNNA

Purée de courges musquées, tahini & sirop d’érable.
Butternut squash, tahini & maple syrup...

$9.00

ZAALOUK

Purée d'aubergines, ail, tomates, paprika fumé, cumin, citron, coriandre.
Eggplant puree, garlic, tomatoe, olive oil, smoked paprikacumin, coriander...

$9.50

MUHAMARA

Poivrons rouges, ail, pomme grenade, noix de Grenoble.
Red peppers, pomegranate paste, garlic, walnut

$10.00

FATOUSH

Concombres, tomates cerises, croûtons de pita au zaatar, échalotes vertes, menthe, persil, radis rouge, vinaigrette maison.
Cucumber, cherry tomatoes, pita croutons with zaatar, green onions, mint, parsley, r...

$15.00

KOUFTEH

Boulette de bœuf écologique farcie de pistaches et pruneaux, sauce miel et pomme grenade.
Ecological beef meat ball, pistachios, prunes with honey and pomegranate sauce.

$13.50

MERGUEZ

Saucisses d'agneau et bœuf grillées.
Grilled North African lamb and beef sausages....

$15.00

PASTILLA

Feuille de brick farcie au poulet, amandes, œuf et coriandre, sirop d'érable du boisé St-Sylvestre safrané.
Puff pastry filled with chicken, almonds, eggs and coriander, mapple syrup from Boisé St-Sylvestre...

$15.75

KHUDRA

poêlée de légumes verts au Pekmez et Apicius, pignoles

$17.00

HALLOUMI RUMI

Fromage de chèvre canadien grillé, mousseline de céleri-rave au tahini, crumble d'olives noires, poêlée de légumes verts, huile aux piments d'Alep et graines de tournesol torréfiées.
Grilled canadian ch...

$23.00

NAAN

Pain plat cuit dans un four tandoor.
Flat bread baked in a tandoor oven

$2.95

SAUCE YOGOURT / YOGURT SAUCE

Yogourt bio, concombre râpé, menthe séchée.
Organic yogurt, cucumber, dry mint

$3.50

RIZ BASMATI / BASMATI RICE

Cuisson à l’iranienne, parfumé au safran.
Iranian style, saffron, raisins

$5.00

RIZ MÉLANGÉ / MIXED RICE

Riz basmati au safran, cuisson à l'iranienne, avec pistaches, amandes et raisins sultan.
Basmati safron rice Iranian style with pistachios, almonds and sultana raisins....

$7.00

MENU MIDI / LUNCH

Mercredi au vendredi / Wednesday to friday

SOUPE DAL / DAL SOUP

Lentilles rouges, mélange d’épices maison, gingembre, lait de coco & coriandre fraîche.
Red lentils, house spice mix, ginger, coconut milk & fresh coriander...

$6.50

CACIK

Yogourt épais de chèvre, concombres, ail, menthe séchée.
Thick goat yogurt, cucumbers, garlic, dry mint.

$8.50

HUMMUS

Purée de pois chiches, tahini, jus de citron, ail.
Chickpea puree with tahini, lemon juice, garlic.

$9.00

SUNNA

Purée de courges musquées, tahini & sirop d’érable.
Butternut squash, tahini & maple syrup...

$9.00

ZAALOUK

Purée d'aubergines, ail, tomates, paprika fumé, cumin, citron, coriandre.
Eggplant puree, garlic, tomatoe, olive oil, smoked paprikacumin, coriander...

$9.50

MUHAMMARA

Poivrons rouges, ail, pomme grenade, noix de Grenoble.
Red peppers, pomegranate paste, garlic, walnut

$10.00

FATOUSH

$15.00

KOUFTEH

Boulette de bœuf écologique farcie de pistaches et pruneaux, sauce miel et pomme grenade.
Ecological beef meat ball, pistachios, prunes with honey and pomegranate sauce.

$13.50

MERGUEZ

Saucisses d'agneau et bœuf grillées servies avec yatimche
Grilled North African lamb and beef sausagesserved with yatimche...

$15.00

PASTILLA

$15.75

KHUDRA

poêlée de légumes verts au Pekmez et Apicius, pignoles

$17.00

HALLOUMI RUMI

$23.00

CHAKCHOUKA TUNISIENNE / TUNISIAN SHAKSHUKA

Sauce traditionnelle du Maghreb, merguez, olives noires et œufs bios
Servi avec riz basmati façon Iranienne.
Maghreb traditional sauce, merguez, black olives and organic eggs. Served with iranian style basmati...

$20.00

LOUBIA ALGERIEN

Haricots blancs, ail, tomates, persil, coriandre, épices. Jus de citron.
White beans, garlic, tomatoes, parsley, coriander, spices, lemon.

$20.00

BURGER FALAFEL

Pain vegan, galette maison de pois chiches, légumes, épices et fines herbes.
Tomate grillée au Sumac, pickles de chou rouge maison, laitue, sauce tahini-yogourt chevre et vache et harissa. Servi avec patates...

$21.00

BURGER KEBAB KUBIDEH

Pain vegan, galette Perse de bœuf & agneau (œuf, 4 épices, et fines herbes).
Tomate grillée au Sumac, pickles de chou rouge maison, laitue, sauce sabzi au labneh. Servi avec patates rôties au Sumac.

Vegan b...

$24.00

DJAJ MESHWY

Grillade de poulet mariné avec huile d'olive, ail, jus de citron, safran. Servis avec riz basmati au safran et yatimcheh (mijoté de légumes).
Grilled marinated chicken with lemon juice, olive oil, garlic and s...

$25.00

NAAN

Pain plat cuit dans un four tandoor.
Flat bread baked in a tandoor oven

$2.95

SAUCE YOGOURT / YOGURT SAUCE

Yogourt bio, concombre râpé, menthe séchée.
Organic yogurt, cucumber, dry mint

$3.50

RIZ BASMATI / BASMATI RICE

Cuisson à l’iranienne, parfumé au safran.
Iranian style, saffron, raisins

$5.00

RIZ MÉLANGÉ / MIXED RICE

Riz basmati au safran, cuisson à l'iranienne, avec pistaches, amandes et raisins sultan.
Basmati safron rice Iranian style with pistachios, almonds and sultana raisins....

$7.00

DESSERT : PUDDING AFGHAN / AFGHAN PUDDING

Lait bio, cardamome, eau de rose, pistaches
Organic milk, cardamom, rose water, pistachios

$8.00

DERVISH

Galettes de bœuf/agneau grillées, cumin, paprika, gingembre, coriandre, œufs, oignons. Servi avec riz basmati au safran et Yatimcheh (mijoté de légumes).

Ground ecological beef and lamb patties, cumin, paprik...

$23.00

MENU BRUNCH

Samedi et dimanche / Saturday and sunday

DAL RUMI / RUMI DAL

Lentilles rouges, mélange d’épices maison, gingembre, lait de coco & coriandre fraîche.
Red lentils, house spice mix, ginger, coconut milk & fresh coriander...

$6.50

Cacik

Yogourt épais de chèvre, concombres, ail, menthe séchée.
Thick goat yogurt, cucumbers, garlic, dry mint.

$8.50

HUMMUS

Purée de pois chiches, tahini, jus de citron, ail.
Chickpea puree with tahini, lemon juice, garlic.

$9.00

SUNNA

Purée de courges musquées, tahini & sirop d’érable.
Butternut squash, tahini & maple syrup...

$9.00

ZAALOUK

Purée d'aubergines, ail, tomates, paprika fumé, cumin, citron, coriandre.
Eggplant puree, garlic, tomatoe, olive oil, smoked paprikacumin, coriander...

$9.50

MUHAMMARA

Poivrons rouges, ail, pomme grenade, noix de Grenoble.
Red peppers, pomegranate paste, garlic, walnut

$10.00

FATOUSH

$15.00

KOUFTEH

Boulette de bœuf écologique farcie de pistaches et pruneaux, sauce miel et pomme grenade.
Ecological beef meat ball, pistachios, prunes with honey and pomegranate sauce.

$13.50

MERGUEZ

Saucisses d'agneau et bœuf grillées servies avec yatimche
Grilled North African lamb and beef sausagesserved with yatimche...

$15.00

PASTILLA

$15.75

KHUDRA

poêlée de légumes verts au Pekmez et Apicius, pignoles

$17.00

HALLOUMI RUMI

$23.00

PAIN DORÉ RUMI / RUMI FRENCH TOAST

Croustillant de brioche maison au mahlab* style pain doré, caramel crémeux à l’orange, pistache, barbe à papa et pétales de rose. *épice aromatique tiré du noyau de la cerise noire.
Crispy homemade brioc...

$18.00

CHAKCHOUKA TUNISIENNE / TUNISIAN SHAKSHOUKA

$20.00

OMELETTE SABZI

Omelette aux oeufs biologiques avec poireaux, fines herbes, épinards, noix de renoble et baies d’Épine-vinette. Servi avec patates rôties au Sumac.

Organic eggs omelet with leeks, fresh herbs, spinach, waln...

$18.00

OMELETTE M'HAMMAR

Omelette aux oeufs biologiques avec purée de Yukon Gold, persil frais, coriandre, safran et feta.
Servi avec petite fattoush, vinaigrette à la mélasse de grenade et sumac.

Organic eggs omelet with mashed Yu...

$20.00

GALETTE végétarienne / VEGETARIAN PANCAKE

Hummus, féta, laitue, herbes fraiches, crumble d’olives noires, tomates cerises confites, tournesol et huile au piment d’Alep.

Hummus, feta cheese, lettuce, fresh herbs, black olives crumble, preserved cherry...

$17.00

GALETTE PERSE / PERSIAN PANCAKE

Duo de viandes hachées épicées aux fines herbes, sauce aux poivrons rouges rôtis tomatée, yatimcheh et oeuf bio.

Spicy grounded beef and lamb with fresh herbs, red peppers and tomatoe sauce, yatimcheh and...

$22.00

BURGER FALAFEL

Pain vegan, galette maison de pois chiches, légumes, épices et fines herbes.
Tomate grillée au Sumac, pickles de chou rouge maison, laitue, sauce sabzi au labneh, tahini et harissa. Servi avec patates rôtie...

$21.00

DERVISH

$23.00

BURGER KEBAB KUBIDEH

$24.00

DJAJ MESHWY

$25.00

NAAN

Pain plat cuit dans un four tandoor.
Flat bread baked in a tandoor oven

$2.95

SAUCE YOGOURT / YUGURT SAUCE

Yogourt bio, concombre râpé, menthe séchée.
Organic yogurt, cucumber, dry mint

$3.50

RIZ BASMATI / BASMATI RICE

Cuisson à l’iranienne, parfumé au safran.
Iranian style, saffron, raisins

$5.00

RIZ MÉLANGÉ / MIXED RICE

Riz basmati au safran, cuisson à l'iranienne, avec pistaches, amandes et raisins sultan.
Basmati safron rice Iranian style with pistachios, almonds and sultana raisins....

$7.00

DESSERT : PUDDING AFGHAN / AFGHAN PUDDING

Lait bio, cardamome, eau de rose, pistaches
Organic milk, cardamom, rose water, pistachios

$8.00

MENU SOIR / EVENING MENU

Mercredi au dimanche / Wednesday to sunday

DAL RUMI / RUMI DAL

Lentilles rouges, mélange d’épices maison, gingembre, lait de coco & coriandre fraîche.
Red lentils, house spice mix, ginger, coconut milk & fresh coriander...

$6.50

CACIK

Yogourt épais de chèvre, concombres, ail, menthe séchée.
Thick goat yogurt, cucumbers, garlic, dry mint.

$8.50

HUMMUS

Purée de pois chiches, tahini, jus de citron, ail.
Chickpea puree with tahini, lemon juice, garlic.

$9.00

SUNNA

Purée de courges musquées, tahini & sirop d’érable.
Butternut squash, tahini & maple syrup...

$9.00

ZAALOUK

Purée d'aubergines, ail, tomates, paprika fumé, cumin, citron, coriandre.
Eggplant puree, garlic, tomatoe, olive oil, smoked paprikacumin, coriander...

$9.50

MUHAMARA

Poivrons rouges, ail, pomme grenade, noix de Grenoble.
Red peppers, pomegranate paste, garlic, walnut

$10.00

FATOUSH

$15.00

KOUFTEH

Boulette de bœuf écologique farcie de pistaches et pruneaux, sauce miel et pomme grenade.
Ecological beef meat ball, pistachios, prunes with honey and pomegranate sauce.

$13.50

MERGUEZ

Saucisses d'agneau et bœuf grillées.
Grilled North African lamb and beef sausages....

$15.00

PASTILLA

$15.75

KHUDRA

poêlée de légumes verts au Pekmez et Apicius, pignoles

$17.00

HALLOUMI RUMI

$23.00

LOUBIA

Haricots blancs, ail, tomates, persil, coriandre, épices. Jus de citron.
White beans, garlic, tomatoes, parsley, coriander, spices, lemon.

$20.00

SULEYMAN

Tajine de poulet recette du moment.
Chicken tajine, recipe of the week.

$23.00

DJAJ MESHWY

$25.00

MALIK

Agneau du Québec rôti avec mélange d’épices de Jérusalem, servi avec muhamara, sauce tahini, cornichons sauvages et naan.

Quebec lamb shoulder roasted with Jerusalem spices mix, served with Muhammara, tah...

$43.50

ACCOMPAGNEMENTS / SIDES

NAAN

Pain plat cuit dans un four tandoor.
Flat bread baked in a tandoor oven

$2.95

RIZ BASMATI

Cuisson à l’iranienne, parfumé au safran.
Iranian style, saffron, raisins

$5.00

RIZ MÉLANGÉ

Riz basmati au safran, cuisson à l'iranienne, avec pistaches, amandes et raisins sultan.
Basmati safron rice Iranian style with pistachios, almonds and sultana raisins....

$7.00

YATIMCHE

Ratatouille du Moyen-Orient à la mélasse de grenade
Middle Eastern style vegetables stew with pomegranate paste

$11.00

DESSERTS

PUDDING AFGHAN / AFGHAN PUDDING

Lait bio, cardamome, eau de rose, pistaches
Organic milk, cardamom, rose water, pistachios

$8.00

BREUVAGES / BEVERAGES

JUS DE GRENADE RUMI

Jus de pomme grenade avec eau de fleurs d’oranger et menthe fraîche.

$6.00

JUS DE GINGEMBRE

Jus maison. Gingembre frais, jus de citron frais, jus d'orange & muscade.
Homemade juice. Fresh ginger, fresh lemon juice, orange juice and nutmeg....

$6.50

BISAP

Jus maison. Infusion de fleur d’hibiscus, menthe fraîche et eau de fleurs d’oranger.
Homemade juice. Hibiscus flower infusion, fresh mint and orange blossom.

$6.50